BP研发新技术 旨在循环使用不易回收的PET塑料废弃物

近日，BP研发出一项领先的塑料回收技术——BP Infinia。该技术能够使目前不易回收的聚对苯二甲酸乙二醇酯（下称PET）废弃物变废为宝，将其从垃圾填埋场或焚化炉中重新回收，并转换成全新且品质纯正的PET生产原材料。在全面投入商业化运作之前，BP计划投入2500万美元在美国建造一个试验工厂，用于测试和验证Infinia技术。

BP集团下游业务首席执行官Tufan Erginbilgic表示：“我们认为Infinia技术是PET塑料回收行业的变革者。它将成为聚酯行业构建一个更强大循环经济的重要垫脚石，并帮助减少不当管理的塑料废弃物。”

PET是饮料和食品硬质包装中最普遍使用的原材料。全球每年用于饮料和食品硬质包装的PET高达2700万吨，其中约有2300万吨用于塑料瓶的制造[1]。尽管PET是回收利用非常广泛的塑料品之一，但仍然只有不超过60%的PET塑料瓶被回收利用，最后也只有6%的回收品被用于制成新塑料瓶[2]。剩下的或是被降级回收，回收利用一次后即被当作废弃物，亦或是被直接送去了垃圾填埋场和焚烧炉。

BP Infinia 技术旨在将难以回收的PET塑料废弃物，如黑色的食品托盘和彩色的塑料瓶，转化成可回收的、与那些用常规碳氢化合物原料制成的塑料品性能无异的原材料。这些可回收的原材料可以用来制造成新的PET塑料包装物，并且能够不断地被回收利用。该技术可以有效地减少PET的降级回收，并且回收利用送到垃圾填埋厂和焚烧炉的塑料废弃物。

BP集团化工业务技术、许可及业务发展副总裁Charles Damianides 表示：“BP致力于全面开发Infinia技术并将其商业化。我们在技术研发并将其规模化发展方面有着丰富的成功经验，我们坚信这项创新技术最终会帮助各种类型的PET塑料废弃物实现不断的循环利用。”

BP新的试验工厂计划落户在其研发中心所在地——美国伊利诺斯州内珀维尔，计划在2020年下半年投入连续运营来测试和验证该项新技术。BP认为在全球范围内建设数个使用该项技术的商业化工厂是极具潜力的，在Infinia大规模投入使用后，BP预计Infinia技术将改写数十亿PET塑料瓶和托盘被送去垃圾填埋场或 焚烧炉的现状[3]。

编辑备注：

关于BP化工：

• BP在PTA领域的研究可追溯到1956年，那时BP的前身之一阿莫科公司收购了中世纪公司的氧化技术，并于1960年代初，发明了PTA的精制工艺并申请了专利。阿莫科公司于1998年被BP收购。
• 在过去的五十年里，BP在全球建造并运营了数个PTA工厂。早在2000年，BP就开始通过使用领先的工艺技术和运用全球范围内的PTA生产先进经验持续地降低PTA工厂的生产成本。从2012年开始，BP开始许可其历经了数次更新换代的专利技术。
• BP先进的Infinia技术通过化学解聚作用将聚合的PET塑料废弃物降解成单体的塑料生产原料。
• Infinia技术还致力于将这些单体精炼成可循环使用的精对苯二甲酸（rPTA）和乙二醇（rMEG），可循环使用的的精对苯二甲酸（rPTA）和乙二醇（rMEG）与那些用常规碳氢化合物制成的产品性能无异，并可用于生产高性能聚酯，如包装、衣服、工业纤维产品及其制成品等。
• 通过五十多年的PTA生产经验，BP持续改进其生产工艺，与1990年代常规的PTA生产工艺相比具有显著的高能效，生产过程中耗水更少、产生的固体废弃物更少，并且大幅地减少了温室气体的排放[4]。PTA生产的精制工艺是PTA制造过程中的重要步骤，它也是使回收的PTA产品达到食品硬质包装和饮料瓶数量和质量要求的重要保证。

注释：

1. 来源: Wood
   MacKenzie Chemicals Data, 基于2019年的预测。
2. 来源: BP的测算基于Wood MacKenzie Chemicals Data. PET的回收率计算基于塑料瓶的单独消耗量，用于制造饮料和食品硬质包装的PET为2700万吨，除去用于生产塑料瓶的2300万吨，其余的400万吨用于生产热成型制品，如食物托盘等。
3. 数个工厂的可循环使用PTA产量—以同等规模的产量约为100万吨的常规PTA工厂为例，需要数百万吨的不透明的、难以回收的PET塑料作为原材料，根据BP Infinia技术对于特定的塑料品类的平均重量要求（10-30克），可计算出原材料约为数十亿个塑料包装物。
4. 摘自BP集团2016年的内部分析报告，数据来自BP的PTA生产工厂。

警戒性声明：

为了践行美利坚合众国1995年私人证券诉讼改革法案中的“安全港”规定，BP提供如下警戒性声明。本新闻稿包含一些前瞻性内容，即与未来而非以往事件有关的内容，此等内容涉及BP的财务状况、运营结果和业务情况，以及与这些项目相关的BP特定计划和目标。措辞时一般会（但并不总是）使用“将要”、“预计”、“有望”、“以期”、“应该”、“可以”、“目标”、“可能”、“旨在”、“相信”、“预期”、“计划”、“我们看到”或类似表述。实际结果可能与此等声明中表述的结果存在差异，具体取决于多种因素，其中包括载于我们最近的年度报告和20-F表格中的“风险因素”和其他最近公开报告中涵盖的风险因素。

公司最新的年度报告和20-F表格以及其他时期的文件，可通过我们的网站www.bp.com进行下载。您也可通过拨打1-800-SEC-0330或登录SEC的官网www.sec.gov获取相关文件。